000			04275cam a2200817Ma 4500
001			ocn847007927
003			OCoLC
005			20200709055741.0
006			m d
007			cr cn|||||||||
008			130204s2013 nju ob 001 0 eng d
040			_aE7B _beng _epn _cE7B _dN$T _dYDXCP _dOCLCO _dJSTOR _dCFT _dMHW _dEBLCP _dMEAUC _dNLE _dDEBBG _dOCLCQ _dTEFOD _dP@U _dHEBIS _dOCLCQ _dLOA _dOTZ _dMERUC _dDEBSZ _dOCLCQ _dEZ9 _dIOG _dOCLCO _dDEGRU
019			_a845251166 _a961005992 _a979881836 _a992916791
020			_a9781400846580 _q(electronic bk.)
020			_a1400846587 _q(electronic bk.)
020			_z9780691150826 _q(hardcover ; _qalk. paper)
020			_z0691150826 _q(hardcover ; _qalk. paper)
024	7		_a10.1515/9781400846580 _2doi
035			_a543155 _b(N$T)
035			_a(OCoLC)847007927 _z(OCoLC)845251166 _z(OCoLC)961005992 _z(OCoLC)979881836 _z(OCoLC)992916791
037			_a22573/ctt262zg1 _bJSTOR
037			_a05DDFBFE-F491-47EE-8CDD-33A9A822461B _bOverDrive, Inc. _nhttp://www.overdrive.com
050		4	_aBS315.A69 _bG75 2013eb
072		7	_aREL _x006660 _2bisacsh
072		7	_aREL _x006410 _2bisacsh
072		7	_aREL037000 _2bisacsh
072		7	_aREL070000 _2bisacsh
072		7	_aREL033000 _2bisacsh
072		7	_aREL040000 _2bisacsh
072		7	_aBIB000000 _2bisacsh
082	0	4	_a220.4/6 _223
049			_aMAIN
100	1		_aGriffith, Sidney Harrison.
245	1	4	_aThe Bible in Arabic : _bthe Scriptures of the "People of the Book" in the language of Islam / _cSidney H. Griffith.
260			_aPrinceton [N.J.] : _bPrinceton University Press, _c2013.
300			_a1 online resource (xiii, 255 pages).
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
347			_atext file _bPDF _2rda
490	1		_aJews, Christians, and Muslims from the Ancient to the Modern World
504			_aIncludes bibliographical references and index.
505	0		_aCover; Title; Copyright; Dedication; Contents; List of Illustrations; Preface; INTRODUCTION; CHAPTER I: The Bible in Pre-Islamic Arabia; CHAPTER II: The Bible in the Arabic Qur'ān; CHAPTER III: The Earliest Translations of the Bible into Arabic; CHAPTER IV: Christian Translations of the Bible into Arabic; CHAPTER V: Jewish Translations of the Bible into Arabic; CHAPTER VI: Muslims and the Bible in Arabic; CHAPTER VII: Intertwined Scriptures; Bibliography; Index.
520			_aFrom the first centuries of Islam to well into the Middle Ages, Jews and Christians produced hundreds of manuscripts containing portions of the Bible in Arabic. Until recently, however, these translations remained largely neglected by Biblical scholars and historians. In telling the story of the Bible in Arabic, this book casts light on a crucial transition in the cultural and religious life of Jews and Christians in Arabic-speaking lands. In pre-Islamic times, Jewish and Christian scriptures circulated orally in the Arabic-speaking milieu. After the rise of Islam--and the Qur'an's a.
546			_aIn English.
590			_aMaster record variable field(s) change: 630
630	0	0	_aBible. _lArabic _xVersions _xHistory.
630	0	7	_aBibel _2gnd
650		0	_aMuslims.
650		7	_aRELIGION _xBiblical Reference _xConcordances. _2bisacsh
650		7	_aRELIGION _xBiblical Reference _xLanguage Study. _2bisacsh
650		7	_aRELIGION _xIslam _xGeneral. _2bisacsh
650		7	_aArabisch _2gnd
650		7	_aÜbersetzung _2gnd
650		7	_aIslam _2gnd
650		4	_aBibel.
650		4	_aReligion, Jewish Studies, Theology.
650		4	_aTheology / Judaism / Religion.
650		4	_aTheology, Jewish Studies and Religious Studies.
655		4	_aElectronic books.
776	0	8	_iPrint version: _z9780691150826
830		0	_aJews, Christians, and Muslims from the ancient to the modern world.
856	4	0	_3EBSCOhost _uhttp://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=543155
938			_aEBL - Ebook Library _bEBLB _nEBL1131678
938			_aebrary _bEBRY _nebr10695158
938			_aEBSCOhost _bEBSC _n543155
938			_aProject MUSE _bMUSE _nmuse43312
938			_aYBP Library Services _bYANK _n9991201
938			_aDe Gruyter _bDEGR _n9781400846580
994			_a92 _bN$T
999			_c52640 _d52640