000 04329cam a2200721Mu 4500
001 ocn821179807
003 OCoLC
005 20200709055720.0
006 m d
007 cr |n|---|||||
008 121205s2010 xx ob 001 0 eng d
040 _aMERUC
_beng
_epn
_cMERUC
_dYDXCP
_dMHW
_dN$T
_dOCLCO
_dOCLCA
_dOCLCQ
_dOCLCE
_dE7B
_dNLE
_dOCLCQ
_dOCLCF
_dVTS
_dAU@
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dSTF
_dOCLCA
019 _a768344930
_a860126283
_a891465467
_a1058678250
020 _a9781443820851
_q(electronic bk.)
020 _a1443820857
_q(electronic bk.)
020 _z1443820857
020 _z9781443820608
_q(hbk.)
020 _z1443820601
_q(hbk.)
035 _a522865
_b(N$T)
035 _a(OCoLC)821179807
_z(OCoLC)768344930
_z(OCoLC)860126283
_z(OCoLC)891465467
_z(OCoLC)1058678250
042 _adlr
050 4 _aBP131.13 .S23 2010
072 7 _aREL
_x041000
_2bisacsh
082 0 4 _a297.122521
049 _aMAIN
100 1 _aSadiq, Saudi.
245 1 2 _aA Comparative Study of Four English Translations of Sûrat Ad-Dukhân on the Semantic Level.
260 _aNewcastle upon Tyne :
_bCambridge Scholars Publishing,
_c2010.
300 _a1 online resource (213 pages)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
520 _aThrough combining a knowledge of translation theory and application, the present book aims at holding a semantic comparison of four English translations attempted by Muhammad Marmaduke Pickthall, 'Abdullâh Yûsuf 'Alî, Arthur J. Arberry and Muhammad Mahmûd Ghâlî of Sûrat Ad-Dukhân (the Chapter of Smoke). As a theoretical framework, the book deals Other several linguistic and cultural problems of translation, Other special reference to Qur'ân translation, and the principles that should be conside ...
504 _aIncludes bibliographical references and index.
506 _3Use copy
_fRestrictions unspecified
_2star
_5MiAaHDL
533 _aElectronic reproduction.
_b[S.l.] :
_cHathiTrust Digital Library,
_d2011.
_5MiAaHDL
538 _aMaster and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
_uhttp://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212
_5MiAaHDL
583 1 _adigitized
_c2011
_hHathiTrust Digital Library
_lcommitted to preserve
_2pda
_5MiAaHDL
505 0 _aTABLE OF CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS; TRANSLITERATION OF CLASSICAL ARABIC SOUNDS; LIST OF ARABIC PROPER NAMES TRANSLITERATED; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CONCLUSION; APPENDIX A; REFERENCES; SUMMARY; INDEX.
590 _aMaster record variable field(s) change: 600
600 1 0 _aPickthall, Marmaduke,
_d1875-1936.
_tMeaning of the glorious Koran.
600 1 0 _aAli, Abdullah Yusuf,
_d1872-1952.
_tHoly Qur'an.
600 1 0 _aArberry, A. J.
_q(Arthur John),
_d1905-1969.
_tHoly Koran.
600 1 0 _aGhali, Mohammad Mahmoud.
_tTowards understanding the ever-glorious Qur'an.
630 0 0 _aQurʼan.
_pSūrat al-Dukhān
_xTranslations into English
_xHistory and criticism.
630 0 7 _aQurʼan.
_pSūrat al-Dukhān.
_2fast
_0(OCoLC)fst01842893
630 0 7 _aKoran 44.
_2idszbz
650 0 _aSemantics, Comparative.
650 7 _aRELIGION
_xIslam
_xKoran & Sacred Writings.
_2bisacsh
650 7 _aSemantics, Comparative.
_2fast
_0(OCoLC)fst01112097
650 7 _aÜbersetzung.
_2idszbz
650 7 _aEnglisch.
_2idszbz
650 7 _aSemantik.
_2idszbz
655 4 _aElectronic books.
655 7 _aCriticism, interpretation, etc.
_2fast
_0(OCoLC)fst01411635
776 0 8 _iPrint version:
_aSadiq, Saudi.
_tA Comparative Study of Four English Translations of Sûrat Ad-Dukhân on the Semantic Level.
_dNewcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, ©2010
_z9781443820608
856 4 0 _3EBSCOhost
_uhttp://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=522865
856 4 0 _uhttp://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=522865
_yEBSCO Academic Comprehensive Collection
938 _aebrary
_bEBRY
_nebr10633257
938 _aEBSCOhost
_bEBSC
_n522865
938 _aYBP Library Services
_bYANK
_n9936443
994 _a92
_bN$T
999 _c52415
_d52415