000 03589cam a2200661Ma 4500
001 ocn843093193
003 OCoLC
005 20200709055720.0
006 m d
007 cr |n|||||||||
008 120416s2012 gw a ob 001 0 eng d
010 _z 2012012872
040 _aIDEBK
_beng
_epn
_cIDEBK
_dOCLCO
_dOCLCA
_dCDX
_dE7B
_dOCLCA
_dDKDLA
_dCOO
_dOCLCQ
_dDEBSZ
_dOCLCA
_dMERUC
_dMHW
_dYDXCP
_dAUW
_dN$T
_dOL$
_dDEBBG
_dOCLCQ
_dAZK
019 _a821198706
_a823284304
_a851240223
_a961673361
_a962589819
020 _a1283856956
_q(ebk)
020 _a9781283856959
_q(ebk)
020 _a9783110281385
_q(hbk. ;
_qalk. paper)
020 _a3110281384
_q(hbk. ;
_qalk. paper)
020 _a9783110281439
_q(electronic bk.)
020 _a3110281430
_q(electronic bk.)
035 _a(OCoLC)843093193
_z(OCoLC)821198706
_z(OCoLC)823284304
_z(OCoLC)851240223
_z(OCoLC)961673361
_z(OCoLC)962589819
037 _a416945
_bMIL
043 _af-ua---
_ae-gr---
050 4 _aBS2615.52
_b.A85 2012eb
072 7 _aREL
_x006710
_2bisacsh
072 7 _aREL
_x006220
_2bisacsh
082 0 4 _a226.5/049
_223
049 _aMAIN
100 1 _aAskeland, Christian.
245 1 0 _aJohn's Gospel :
_bthe Coptic translations of its Greek text /
_cChristian Askeland.
260 _aBerlin ;
_aBoston :
_bDe Gruyter,
_c©2012.
300 _a1 online resource (xiii, 289 pages) :
_billustrations.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
490 1 _aArbeiten zur neutestamentlichen Textforschung ;
_vv. 44
504 _aIncludes bibliographical references (pages 263-282) and index.
588 0 _aPrint version record.
520 _aThis monograph explores the history of the Coptic tradition of John's gospel, considering when these ancient Egyptian witnesses are profitable for determining the earliest readings of their Greek source text. The standard critical edition of the Greek New Testament cites the Coptic versions no fewer than 1,000 times in John's gospel. For these citations, that edition references six dialectally distinct Coptic translations: the Achmimic, Bohairic, Lycopolitan (Subachmimic), Middle Egyptian Fayumic, Proto-Bohairic, and Sahidic versions. In addition to examining these, this project considers newly published texts from the Fayumic and Middle Egyptian traditions. John's gospel is extant in more Coptic dialectal versions than any other biblical text. As a result, the gospel offers unique insight into the nature of the ancient Egyptian Christian communities.
590 _aMaster record variable field(s) change: 630
630 0 0 _aBible.
_pJohn
_xCriticism, Textual.
630 0 0 _aBible.
_pJohn.
_lCoptic
_xVersions.
630 0 0 _aBible.
_pJohn.
_lGreek
_xVersions.
630 0 0 _aBible.
_pJohn
_xTranslating.
630 0 4 _aBible.
_pJohn
_xCriticism, Textual
_xVersions
_xVersions
_xTranslating.
650 7 _aRELIGION
_xBiblical Studies
_xJesus, the Gospels & Acts.
_2bisacsh
650 7 _aRELIGION
_xBiblical Studies
_xNew Testament.
_2bisacsh
655 4 _aElectronic books.
776 0 8 _iPrint version:
_w(DLC) 2012012872
830 0 _aArbeiten zur neutestamentlichen Textforschung.
856 4 0 _3EBSCOhost
_uhttp://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=522547
938 _aCoutts Information Services
_bCOUT
_n24364255
938 _aebrary
_bEBRY
_nebr10634594
938 _aEBSCOhost
_bEBSC
_n522547
938 _aIngram Digital eBook Collection
_bIDEB
_ncis24364255
938 _aYBP Library Services
_bYANK
_n9340330
994 _a92
_bN$T
999 _c52408
_d52408