<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>The </nonSort>
    <title>Aramaic version of the Bible</title>
    <subTitle>contents and context</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Levine, Étan.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <genre authority="">Electronic book</genre>
  <genre authority="">Electronic books</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gw</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Berlin</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">New York</placeTerm>
    </place>
    <publisher>W. de Gruyter</publisher>
    <dateIssued>1988</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arc</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <reformattingQuality>preservation</reformattingQuality>
    <reformattingQuality>access</reformattingQuality>
    <extent>1 online resource (xiv, 258 pages)</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>""Acknowledgments""; ""Preface""; ""Abbreviations""; ""Introductory Essays""; ""I. The People and the Book""; ""II. The Language Barrier""; ""III. Tradition and Translation""; ""IV. The Extant Targums""; ""V. The Aramaic Version as Textual Witness""; ""VI. General Characteristics of Targum""; ""The Aramaic Version of the Bible""; ""I. Aspects of Monotheism""; ""II. The Name of God""; ""III. The Angelic, the Demonic, the Occult""; ""IV. Revelation Through Word and Wonder""; ""V. On Divine Justice""; ""VI. Free Will and the Evil Urge""; ""VII. Israel of the Flesh; Apologetic Biography""</tableOfContents>
  <tableOfContents>""VIII. Imputed Merit and Imputed Guilt""""IX. The Holiness Imperative""; ""X. The Jerusalem Temple""; ""XI. Repentance and Atonement""; ""XII. On Prayer""; ""XIII. On Torah""; ""XIV. The Legitimation of Pharisaic Authority""; ""XV. Pharisaic-Rabbinic Law and Institutions""; ""XVI. Contradictions of Pharisaic-Rabbinic Law""; ""XVII. History and Historiography""; ""XVIII. The Theology of Exile""; ""XIX. Confronting Pagan Civilization""; ""XX. Anti-Christian Polemic""; ""XXI. Anti Moslem Polemic""; ""XXII. The Messiah""; ""XXIII. The Resurrection and the Afterlife""; ""Select Bibliography""</tableOfContents>
  <tableOfContents>""Source Index""""Index of Aramaic and Hebrew Terms""; ""Subject Index""</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Étan Levine.</note>
  <note>Includes bibliographical references (pages 227-232).</note>
  <note>Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL</note>
  <note>Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL</note>
  <note xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL</note>
  <note>digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL</note>
  <subject authority="lcsh">
    <titleInfo>
      <title>Bible. Aramaic<partName>Old Testament. Aramaic</partName></title>
    </titleInfo>
    <topic>Theology</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <titleInfo>
      <title>Bible. Araméen<partName>A.T. Araméen</partName></title>
    </titleInfo>
    <topic>Théologie</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <titleInfo>
      <title>Bible<partName>Old Testament</partName></title>
    </titleInfo>
  </subject>
  <subject authority="gnd">
    <titleInfo>
      <title>Targum</title>
    </titleInfo>
  </subject>
  <subject authority="bisacsh">
    <topic>RELIGION</topic>
    <topic>Biblical Studies</topic>
    <topic>Old Testament</topic>
  </subject>
  <subject authority="bisacsh">
    <topic>RELIGION</topic>
    <topic>Judaism</topic>
    <topic>Sacred Writings</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <topic>Theology</topic>
  </subject>
  <subject authority="gtt">
    <topic>Targoem</topic>
  </subject>
  <subject authority="swd">
    <geographic>Aramäisch</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">BS410 .Z5 vol. 174</classification>
  <classification authority="ddc" edition="19">221.4/2</classification>
  <classification authority="bcl">11.41</classification>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Bible. Aramaic. 1988</title>
      <partName>Old Testament. Aramaic. 1988</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Bible. English. Levine. 1988</title>
      <partName>Old Testament. English. 1988</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="otherFormat" displayLabel="Print version:">
    <titleInfo>
      <title>Aramaic version of the Bible</title>
    </titleInfo>
    <name>
      <namePart>Levine, Étan.</namePart>
    </name>
    <originInfo>
      <publisher>Berlin ; New York : W. de Gruyter, 1988</publisher>
    </originInfo>
    <identifier type="local">(DLC)   88018795</identifier>
    <identifier type="local">(OCoLC)18106145</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft ; 174</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9783110846690</identifier>
  <identifier type="isbn">3110846691</identifier>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="uri">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=560074</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="EBSCOhost">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=560074</url>
  </location>
  <accessCondition type="restrictionOnAccess">Use copy MiAaHDL</accessCondition>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">OCLCE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">101115</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200709055806.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">ocn681409536</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
