<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05338cam a2200817Ka 4500</leader>
  <controlfield tag="001">ocn681409536</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200709055806.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m        d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr bn||||||abp</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr bn||||||ada</controlfield>
  <controlfield tag="008">101115s1988    gw      ob    001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OCLCE</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">OCLCE</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">E7B</subfield>
    <subfield code="d">N$T</subfield>
    <subfield code="d">OCLCF</subfield>
    <subfield code="d">DKDLA</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">OCLCA</subfield>
    <subfield code="d">DEBBG</subfield>
    <subfield code="d">YDXCP</subfield>
    <subfield code="d">EBLCP</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">DEBSZ</subfield>
    <subfield code="d">AZK</subfield>
    <subfield code="d">LOA</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">COCUF</subfield>
    <subfield code="d">MOR</subfield>
    <subfield code="d">PIFAG</subfield>
    <subfield code="d">ZCU</subfield>
    <subfield code="d">MERUC</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">U3W</subfield>
    <subfield code="d">BETBC</subfield>
    <subfield code="d">STF</subfield>
    <subfield code="d">WRM</subfield>
    <subfield code="d">VTS</subfield>
    <subfield code="d">ICG</subfield>
    <subfield code="d">VT2</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">WYU</subfield>
    <subfield code="d">DKC</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">CEF</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">642427813</subfield>
    <subfield code="a">815508146</subfield>
    <subfield code="a">903854325</subfield>
    <subfield code="a">922945669</subfield>
    <subfield code="a">961605831</subfield>
    <subfield code="a">962595871</subfield>
    <subfield code="a">966253143</subfield>
    <subfield code="a">975211195</subfield>
    <subfield code="a">975243548</subfield>
    <subfield code="a">988486975</subfield>
    <subfield code="a">991927080</subfield>
    <subfield code="a">1017999583</subfield>
    <subfield code="a">1037940252</subfield>
    <subfield code="a">1038598476</subfield>
    <subfield code="a">1043665495</subfield>
    <subfield code="a">1055328924</subfield>
    <subfield code="a">1066457322</subfield>
    <subfield code="a">1081269424</subfield>
    <subfield code="a">1100832514</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9783110846690</subfield>
    <subfield code="q">(electronic bk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3110846691</subfield>
    <subfield code="q">(electronic bk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">0899254594</subfield>
    <subfield code="q">(U.S. ;</subfield>
    <subfield code="q">alk. paper)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9780899254593</subfield>
    <subfield code="q">(U.S. ;</subfield>
    <subfield code="q">alk. paper)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">3110114747</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9783110114744</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">560074</subfield>
    <subfield code="b">(N$T)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)681409536</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)642427813</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)815508146</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)903854325</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)922945669</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)961605831</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)962595871</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)966253143</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)975211195</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)975243548</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)988486975</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)991927080</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1017999583</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1037940252</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1038598476</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1043665495</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1055328924</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1066457322</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1081269424</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)1100832514</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">arc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dlr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">BS410</subfield>
    <subfield code="b">.Z5 vol. 174</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">REL</subfield>
    <subfield code="x">006210</subfield>
    <subfield code="2">bisacsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">REL</subfield>
    <subfield code="x">040040</subfield>
    <subfield code="2">bisacsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">221.4/2</subfield>
    <subfield code="2">19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11.41</subfield>
    <subfield code="2">bcl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Levine, &#xC9;tan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">The Aramaic version of the Bible :</subfield>
    <subfield code="b">contents and context /</subfield>
    <subfield code="c">&#xC9;tan Levine.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Berlin ;</subfield>
    <subfield code="a">New York :</subfield>
    <subfield code="b">W. de Gruyter,</subfield>
    <subfield code="c">1988.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (xiv, 258 pages)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">data file</subfield>
    <subfield code="2">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Beiheft zur Zeitschrift f&#xFC;r die alttestamentliche Wissenschaft ;</subfield>
    <subfield code="v">174</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 227-232).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">Use copy</subfield>
    <subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield>
    <subfield code="2">star</subfield>
    <subfield code="5">MiAaHDL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield>
    <subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield>
    <subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield>
    <subfield code="d">2010.</subfield>
    <subfield code="5">MiAaHDL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield>
    <subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield>
    <subfield code="5">MiAaHDL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">digitized</subfield>
    <subfield code="c">2010</subfield>
    <subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield>
    <subfield code="l">committed to preserve</subfield>
    <subfield code="2">pda</subfield>
    <subfield code="5">MiAaHDL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Print version record.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">""Acknowledgments""; ""Preface""; ""Abbreviations""; ""Introductory Essays""; ""I. The People and the Book""; ""II. The Language Barrier""; ""III. Tradition and Translation""; ""IV. The Extant Targums""; ""V. The Aramaic Version as Textual Witness""; ""VI. General Characteristics of Targum""; ""The Aramaic Version of the Bible""; ""I. Aspects of Monotheism""; ""II. The Name of God""; ""III. The Angelic, the Demonic, the Occult""; ""IV. Revelation Through Word and Wonder""; ""V. On Divine Justice""; ""VI. Free Will and the Evil Urge""; ""VII. Israel of the Flesh; Apologetic Biography""</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">""VIII. Imputed Merit and Imputed Guilt""""IX. The Holiness Imperative""; ""X. The Jerusalem Temple""; ""XI. Repentance and Atonement""; ""XII. On Prayer""; ""XIII. On Torah""; ""XIV. The Legitimation of Pharisaic Authority""; ""XV. Pharisaic-Rabbinic Law and Institutions""; ""XVI. Contradictions of Pharisaic-Rabbinic Law""; ""XVII. History and Historiography""; ""XVIII. The Theology of Exile""; ""XIX. Confronting Pagan Civilization""; ""XX. Anti-Christian Polemic""; ""XXI. Anti Moslem Polemic""; ""XXII. The Messiah""; ""XXIII. The Resurrection and the Afterlife""; ""Select Bibliography""</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">""Source Index""""Index of Aramaic and Hebrew Terms""; ""Subject Index""</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Master record variable field(s) change: 630</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">Old Testament.</subfield>
    <subfield code="l">Aramaic</subfield>
    <subfield code="x">Theology</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="6">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">A.T.</subfield>
    <subfield code="l">Aram&#xE9;en</subfield>
    <subfield code="x">Th&#xE9;ologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">Old Testament.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01808092</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Targum</subfield>
    <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">RELIGION</subfield>
    <subfield code="x">Biblical Studies</subfield>
    <subfield code="x">Old Testament.</subfield>
    <subfield code="2">bisacsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">RELIGION</subfield>
    <subfield code="x">Judaism</subfield>
    <subfield code="x">Sacred Writings.</subfield>
    <subfield code="2">bisacsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Theology.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01149559</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Targoem.</subfield>
    <subfield code="2">gtt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Aram&#xE4;isch.</subfield>
    <subfield code="2">swd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Electronic book</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Electronic books</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">Old Testament.</subfield>
    <subfield code="l">Aramaic.</subfield>
    <subfield code="f">1988.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">Old Testament.</subfield>
    <subfield code="l">English.</subfield>
    <subfield code="s">Levine.</subfield>
    <subfield code="f">1988.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
    <subfield code="i">Print version:</subfield>
    <subfield code="a">Levine, &#xC9;tan.</subfield>
    <subfield code="t">Aramaic version of the Bible.</subfield>
    <subfield code="d">Berlin ; New York : W. de Gruyter, 1988</subfield>
    <subfield code="w">(DLC)   88018795</subfield>
    <subfield code="w">(OCoLC)18106145</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift f&#xFC;r die alttestamentliche Wissenschaft ;</subfield>
    <subfield code="v">174.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">EBSCOhost</subfield>
    <subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=560074</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield>
    <subfield code="b">EBLB</subfield>
    <subfield code="n">EBL3042587</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ebrary</subfield>
    <subfield code="b">EBRY</subfield>
    <subfield code="n">ebr10599571</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EBSCOhost</subfield>
    <subfield code="b">EBSC</subfield>
    <subfield code="n">560074</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">YBP Library Services</subfield>
    <subfield code="b">YANK</subfield>
    <subfield code="n">9673198</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">92</subfield>
    <subfield code="b">N$T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">52900</subfield>
    <subfield code="d">52900</subfield>
  </datafield>
</record>
