<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04175cam a2200757Ka 4500</leader>
  <controlfield tag="001">ocn698181888</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200709055317.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m        d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield>
  <controlfield tag="008">110125s2004    pau     ob    001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">  2004005031</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N$T</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">N$T</subfield>
    <subfield code="d">E7B</subfield>
    <subfield code="d">YDXCP</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">OCLCF</subfield>
    <subfield code="d">P@U</subfield>
    <subfield code="d">NLGGC</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OCL</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">EBLCP</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">LOA</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">AZK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">647890002</subfield>
    <subfield code="a">961626279</subfield>
    <subfield code="a">962716073</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780827610125</subfield>
    <subfield code="q">(electronic bk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0827610122</subfield>
    <subfield code="q">(electronic bk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">0827607733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9780827607736</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)698181888</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)647890002</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)961626279</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)962716073</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">yid</subfield>
    <subfield code="h">heb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">BM675.T4</subfield>
    <subfield code="b">Z554 2004eb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">REL</subfield>
    <subfield code="x">040010</subfield>
    <subfield code="2">bisacsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">296.4/5/082</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Seyder tkhines.</subfield>
    <subfield code="l">English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Seyder tkhines :</subfield>
    <subfield code="b">the forgotten book of common prayer for Jewish women /</subfield>
    <subfield code="c">translated and edited with commentary by Devra Kay.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1st ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Philadelphia, PA :</subfield>
    <subfield code="b">Jewish Publication Society,</subfield>
    <subfield code="c">&#xA9;2004.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (xiii, 269 pages)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 253-264) and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Commentary. Introducing tkhines -- Profit and prayer: women and a unique pan-European printing industry -- The Seyder tkhines: a book for a messianic age -- Seyder tkhines: definitions -- Side by side by seyder -- A rare manuscript lost and found: Book of tkhines for a pregnant woman -- Other Yiddish prayers and religious songs and their authors -- Seyder tkhines in the twenty-first century: the messianic inheritance -- Prayers in translation. The Seyder tkhines -- Daily tkhines -- Sabbath tkhines -- Nide tkhines -- Fast-day tkhines -- Four Graveside tkhines -- New Year tkhines and Day of Atonement tkhines -- Book of tkhines for a pregnant woman -- Single prayers and songs in tkhine language -- Sabbath prayer / Khane Katz -- How good (Ma toyvu) / Khane Katz -- Simkhes toyre song / Rivkke Tiktiner -- A tkhine to be said before kedushe / Beyle Hurvits -- A song of the Ten commandments / Sheyndele, wife of Gershon ben Shmuel -- Song (lid) / Yankev ben Elyohu -- Father, king / Toybe Pan -- Daily tkhine (an extract) / Rokhl, daughter of Mordkhe Soyfer.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Print version record.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Master record variable field(s) change: 650</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Seyder tkhines.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Seyder tkhines.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01400340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tehinnot</subfield>
    <subfield code="v">Translations into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Judaism</subfield>
    <subfield code="v">Prayers and devotions</subfield>
    <subfield code="x">English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tehinnot</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Jewish women</subfield>
    <subfield code="x">Prayers and devotions</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">RELIGION</subfield>
    <subfield code="x">Judaism</subfield>
    <subfield code="x">Rituals &amp; Practice.</subfield>
    <subfield code="2">bisacsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Jewish women</subfield>
    <subfield code="x">Prayers and devotions.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01425711</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Judaism.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst00984280</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Tehinnot.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01145795</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Frau.</subfield>
    <subfield code="2">swd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Judentum.</subfield>
    <subfield code="2">swd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Bittgebet.</subfield>
    <subfield code="2">swd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Englisch.</subfield>
    <subfield code="2">swd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Criticism, interpretation, etc.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01411635</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Prayers and devotions.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01423909</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Translations.</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01423791</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kay, Devra.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Book of tkhines for a pregnant woman.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
    <subfield code="i">Print version:</subfield>
    <subfield code="a">Seyder tkhines. English.</subfield>
    <subfield code="t">Seyder tkhines.</subfield>
    <subfield code="b">1st ed.</subfield>
    <subfield code="d">Philadelphia : Jewish Publication Society, &#xA9;2004</subfield>
    <subfield code="z">0827607733</subfield>
    <subfield code="w">(DLC)  2004005031</subfield>
    <subfield code="w">(OCoLC)54753287</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">EBSCOhost</subfield>
    <subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=343736</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield>
    <subfield code="b">EBLB</subfield>
    <subfield code="n">EBL3039320</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ebrary</subfield>
    <subfield code="b">EBRY</subfield>
    <subfield code="n">ebr10372121</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EBSCOhost</subfield>
    <subfield code="b">EBSC</subfield>
    <subfield code="n">343736</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Project MUSE</subfield>
    <subfield code="b">MUSE</subfield>
    <subfield code="n">muse12602</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">YBP Library Services</subfield>
    <subfield code="b">YANK</subfield>
    <subfield code="n">3189581</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">92</subfield>
    <subfield code="b">N$T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">50057</subfield>
    <subfield code="d">50057</subfield>
  </datafield>
</record>
