Finding meaning in the text
translation technique and theology in the Septuagint of Amos
Glenny, W. Edward.
creator
text
bibliography
Electronic books.
ne
Leiden
Boston
Brill
2009
monographic
eng
1 online resource (xiv, 306 pages).
This work is a comparison of the Septuagint of Amos with its Hebrew Vorlage for the purpose of analyzing the translation technique and theology of the translator.
Introduction -- LXX-Amos : literal or free translation? -- The translation of difficult and unknown words -- Visually ambiguous phenomena -- Anti-Syrian and anti-Samaritan bias in LXX-Amos -- God in LXX-Amos -- Gentiles, eschatology, and messianism in LXX-Amos -- The translator of LXX-Amos -- Summary.
by W. Edward Glenny.
Includes bibliographical references (pages 275-284) and indexes.
Bible. Greek<partName>Amos. Greek</partName>
Versions
Septuagint
Bible<partName>Amos</partName>
Translating
Bible<partName>Old Testament</partName>
Translating
Bible<partName>Amos</partName>
Theology
Bible<partName>Amos</partName>
Criticism, Textual
Bible<partName>Amos</partName>
Language, style
Bible<partName>Amos</partName>
Versions
Septuagint
Translating
Theology
Criticism, Textual
Language, style
Theology
RELIGION
Biblical Studies
Prophets
BS1584.G7 S43 2009eb
224/.848
Finding meaning in the text
Glenny, W. Edward.
Leiden ; Boston : Brill, 2009
(DLC) 2009016175
(OCoLC)319690912
Supplements to Vetus Testamentum ; v. 126
9789047429821
9047429826
9789004176386
9004176381
240147 MIL
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=308358
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=308358
N$T
100326
20200709055236.0
ocn574073093
eng