<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01511nam a22002777a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">48359</subfield>
    <subfield code="d">48359</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">AU-EpEBC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190704131658.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190704s2010    ko  ||||r ||| 000 0 kor d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788957315088 (pbk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Au-EpEBC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">kor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">21</subfield>
    <subfield code="a">KOR/248.4/HYB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">ml</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hybels, Bill </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC8FC;&#xC758; &#xC74C;&#xC131;&#xC744; &#xB0B4;&#xAC00; &#xB4E4;&#xC73C;&#xB2C8; : &#xD558;&#xB098;&#xB2D8;&#xC758; &#xC138;&#xBBF8;&#xD55C; &#xC74C;&#xC131;&#xC5D0; &#xC21C;&#xC885;&#xD55C; &#xBE4C; &#xD558;&#xC774;&#xBCA8;&#xC2A4;&#xC758; 50&#xB144; &#xC624;&#xB514;&#xC138;&#xC774; = The power of a whisper : hearing God, having the guts to respond /</subfield>
    <subfield code="c">Bill Hybels.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chu &#x16D;i &#x16D;ms&#x14F;ng &#x16D;l nae ka t&#x16D;r&#x16D;ni : Hananim &#x16D;i semihan &#x16D;ms&#x14F;ng e sunjonghan Pil Haibels&#x16D; &#x16D;i 50-y&#x14F;n odisei</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">S&#x14F;ul-si : </subfield>
    <subfield code="b">Kukche Cheja Hully&#x14F;nw&#x14F;n, </subfield>
    <subfield code="c">2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">344 pages ; </subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation of: The power of a whisper : hearing God, having the guts to respond.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAC10;&#xC0AC;&#xC758; &#xB9D0; = 7
&#xCD94;&#xCC9C;&#xC0AC;: &#xD558;&#xB098;&#xB2D8;&#xC758; &#xC138;&#xBBF8;&#xD55C; &#xC18D;&#xC0AD;&#xC784;&#xC5D0; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xB97C; &#xACE0;&#xC815;&#xD558;&#xB77C; = 11
&#xBA38;&#xB9AC;&#xB9D0;: &#xC131;&#xB839;&#xC758; &#xC74C;&#xC131;&#xC5D0; &#xBD88;&#xBD99;&#xC5C8;&#xB358; 50&#xB144; &#xC624;&#xB514;&#xC138;&#xC774; = 17
1. &#xC0AC;&#xBB34;&#xC5D8;&#xC758; &#xADC0; = 21
2. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC640; &#xB300;&#xD654;&#xD558;&#xC2DC;&#xB294; &#xD558;&#xB098;&#xB2D8; = 45
3. &#xC0AC;&#xBC29;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC8FC;&#xB294; &#xC99D;&#xAC70; = 77
4. &#xD558;&#xB098;&#xB2D8;&#xC758; &#xC74C;&#xC131;&#xC744; &#xB4E4;&#xC744; &#xB54C; &#xC5B4;&#xB5BB;&#xAC8C; &#xC544;&#xB294;&#xAC00; = 115
5. &#xAE30;&#xB85D;&#xB41C; &#xD558;&#xB098;&#xB2D8;&#xC758; &#xC138;&#xBBF8;&#xD55C; &#xC74C;&#xC131; = 143
6. &#xC601;&#xD63C;&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC5B4;&#xB450;&#xC6B4; &#xBC24;&#xC5D0; &#xBE44;&#xCD94;&#xB294; &#xBE5B; = 181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Korean.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Listening </subfield>
    <subfield code="x">Religious aspects</subfield>
    <subfield code="x">Christianity</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spirituality</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chae, Karen </subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">248 Christian life</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">OpenKorean</subfield>
    <subfield code="d">2019-07-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">KOR/248.4/HYB</subfield>
    <subfield code="p">123592</subfield>
    <subfield code="r">2019-07-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">50.00</subfield>
    <subfield code="w">2019-07-04</subfield>
    <subfield code="y">AM</subfield>
  </datafield>
</record>
