A harmony of the spirits : (Record no. 56146)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03985cam a2200685Ki 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | ocn861793277 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20200709060338.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr cnu---unuuu |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 131031s2012 ncua ob 001 0 eng d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | JSTOR |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| -- | pn |
| Transcribing agency | JSTOR |
| Modifying agency | OCLCO |
| -- | OCLCF |
| -- | OTZ |
| -- | YDXCP |
| -- | N$T |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781469601342 |
| Qualifying information | electronic bk. |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1469601346 |
| Qualifying information | electronic bk. |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9780807835579 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 0807835579 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)861793277 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | 965127 |
| -- | (N$T) |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION | |
| Stock number | 22573/ctt60kx4 |
| Source of stock number/acquisition | JSTOR |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE | |
| Geographic area code | n-us-pa |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P120.V37 |
| Item number | E73 2012eb |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | HIS036020 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | REL043000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | HIS036080 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | LAN |
| Subject category code subdivision | 001000 |
| Source | bisacsh |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 409.748/09033 |
| Edition number | 23 |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) | |
| Holding library | N$TA |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Erben, Patrick M. |
| Fuller form of name | (Patrick Michael) |
| 245 12 - TITLE STATEMENT | |
| Title | A harmony of the spirits : |
| Remainder of title | translation and the language of community in early Pennsylvania / |
| Statement of responsibility, etc. | Patrick M. Erben. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Chapel Hill : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Published for the Omohundro Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Virginia, by the University of North Carolina Press, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | [2012] |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | ©2012 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource (xvi, 335 pages) : |
| Other physical details | illustrations. |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references and index. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | "Unter der Leitung seines Geistes": Spiritual translation in early America -- Reversing the heritage of Babel: Visions of religious and linguistic renewal in seventeenth-century Europe -- Translating Pennsylvania: visions of spiritual community in promotional literature -- Debating Pennsylvania: religious and linguistic diversity and difference -- "Honey-combs" and "paper-hives": Francis Daniel Pastorius and the gathering of a translingual community of letters -- A hidden voice amplified: music, mysticism, and translation -- "What will become of Pennsylvania?": war, community and the language of suffering for peace -- Confusio linguarum redux: Moravian missions, multilingualism, and the search for a spiritual language. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | Description based on print version record. |
| 520 8# - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | In early Pennsylvania, translation served as a utopian tool creating harmony across linguistic, religious, and ethnic differences. This book challenges the long-standing historical myth - first promulgated by Benjamin Franklin - that language diversity posed a threat to communal coherence. It deftly traces the pansophist and Neoplatonist philosophies of European reformers that informed the radical English and German Protestants who founded the 'holy experiment'. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Language and languages |
| General subdivision | Variation. |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Pennsylvania |
| General subdivision | History. |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Pennsylvania |
| General subdivision | Languages. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Language and culture |
| Geographic subdivision | United States. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | HISTORY / United States / Colonial Period (1600-1775) |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Language and culture. |
| Source of heading or term | fast |
| Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst00992135 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Language and languages. |
| Source of heading or term | fast |
| Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst00992154 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Language and languages |
| General subdivision | Variation. |
| Source of heading or term | fast |
| Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst00992272 |
| 651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Pennsylvania. |
| Source of heading or term | fast |
| Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst01204598 |
| 651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | United States. |
| Source of heading or term | fast |
| Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst01204155 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Electronic books. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | History. |
| Source of term | fast |
| Authority record control number | (OCoLC)fst01411628 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Print version: |
| Main entry heading | Erben, Patrick M. (Patrick Michael). |
| Title | Harmony of the spirits |
| International Standard Book Number | 9780807835579 |
| Record control number | (DLC) 2011050214 |
| -- | (OCoLC)756594337 |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | JSTOR |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://www.jstor.org/stable/10.5149/9780807838198_Erben">http://www.jstor.org/stable/10.5149/9780807838198_Erben</a> |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | EBSCOhost |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=965127">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=965127</a> |
| 938 ## - | |
| -- | YBP Library Services |
| -- | YANK |
| -- | 11630747 |
| 938 ## - | |
| -- | EBSCOhost |
| -- | EBSC |
| -- | 965127 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) | |
| User-option data | cpp1723AUTO |
| 994 ## - | |
| -- | 02 |
| -- | N$T |
No items available.
